El pato salvaje, el zorro y el cuervo.

Un pato salvaje incubaba sus pequeños polluelos sobre una palmera alta, sentado sobre ellos. En aquel momento se presentó el zorro con un pico que había hecho de barro, se quedó bajo la palmera y saludó al pato. En cuanto este le respondió al saludo, el zorro le dijo:

- Escucha pato, voy a derribar esta palmera y te comeré a tí y a tus pequeños polluelos, si no me entregas enseguida a uno de ellos.

El pato le arrojó inmediatamente un patito, el zorro lo cogió y se lo comió.

Al día siguiente, el zorro se presentó otra vez y habló al pato del mismo modo que lo había hecho el día anterior. El pato volvió a arrojarle otra vez  otro de sus pequeños polluelos, el zorro lo cogió y se lo comió. Al tercer día , el zorro volvió a presentarse  y volvió hablar al pato del modo que lo había hecho los dos días anteriores. El pato le entregó de nuevo a otro de sus pequeños , el zorro lo cogió se lo engulló y se marchó . Poco después de irse el zorro,  el cuervo acudió a visitar al pato y se encontró que este estaba enfermo.

- ¿ Por qué estas enfermo?- preguntó el cuervo.

El pato respondió:

- El zorro vino con un pico y me dijo que iba a echar a abajo la palmera y que me comería a mis pequeños y a mí. Y o les deje que no nos comiera a todos, y que le daría un pequeño y, a continuación, le arrojé uno. Al día siguiente, el zorro regresó y me dijo lo mismo que me había dicho el día anterior. Yo le volví a entregar otro de los pequeños. Al tercer día , el zorro se presentó otra vez y me habló de la misma manera que los dos días anteriores, y yo le arrojé, por tercera vez, otro de mis pequeños. Por eso me siento muy triste: porque el zorro ya se ha comido a tres de mis patitos.

El cuervo respondió al pato:

Nosotras las aves tenemos plumas. En caso de que el zorro hiciera caer la palmera, escápate volando y te guareces en otra palmera. Mañana cuando vuelva el zorro ,díle esto.

El cuervo se marchó después de darle este consejo. Al día siguiente el zorro se volvió a presentarse y dijo al pato lo mismo que había dicho los días anteriores. Esta vez, el pato le respondió con las palabras que le había dicho el cuervo, le dijo:

-Adelante, si quieres echar abajo esta palmera, hazlo, nosotros nos iremos volando a otro árbol.

El zorro golpeó el tronco de la palmera con el pico, pero la herramienta se rompió pues estaba hecha de barro, y después de romperse el zorro se dijo:

- Sin duda, en esta aventura todo me ha salido al revés, y siguió su camino.

Así pues ,el zorro continuó sin rumbo fijo y, al cabo de un rato, se tumbó de espaldas en una zanja y se quedó allí echado como si estuviera muerto. En aquel momento, el cuervo pasó por allí, y al ver al zorro tumbado, dijo:

-Desde tiempos lejanos, los zorros suelen mover una oreja de lado a lado si están muertos.

El zorro en seguida movió una oreja de un lado a otro. A continuación, el cuervo le dijo:

-Zorro , ¡ aún estas vivo!- alzó el vuelo y se fué volando.

El zorro se levantó  y se tumbó en otra zanja y permaneció allí echado, como había echo la vez anterior. Al cabo de un rato, el cuervo se acercó otra vez y le dijo:

-Desde la antiguedad, los zorros acostumbran a mover la cola si están muertos.

El zorro movió inmediatamente la cola de un lado a otro. Entonces, el cuervo le dijo:

-Zorro, ¡ Aún estas vivo! - alzó el vuelo y se echo a volar.

El zorro se levantó, continuó sin rumbo fijo y se tumbó en otra zanja y se quedó allí con los ojos cerrados. Un poco después, se acercó el cuervo y dijo:

-Desde la antiguedad, los zorros suelen abrir y cerrar los ojos si están muertos.

Esta vez ,sin embargo, el zorro se quedó quieto y ni siquiera pestañeó, sino que se quedó allí estirado, fingiendo que estaba muerto. Entonces , el cuervo voló por encima del zorro, supuestamente muerto y se posó sobre él. El zorro cogió  inmediatamente al cuervo y este le dijo a continuación :

-Mi padre y mi madre profirieron sobre mi la siguiente maldición :

" Un zorro te cogerá, te arrojará sobre el pico de una montaña muy alta , y luego se comerá los trozos de tu cuerpo destrozado".

Acto seguido, el zorro llevó al cuervo a la cima de la montaña muy alta, lo lanzó desde allí arriba y descendió a toda prisa , hasta el pie de la montaña. Sin embargo, cuando llegó allí no encontró al cuervo. De inmediato, miró hacia el cielo y vió al cuervo volando en circulos por el aire. Al verlo, le gritó.

- ¿ No bajas hasta aquí, cuervo?

Entonces, el cuervo le contestó:

-¡ Eres un estúpido ! Ya le dije al pato que te lo tenía que decir. ¿ Acaso no te dijo el pato que las aves tienen plumas y pueden volar ? Si el pato te lo dijo, ¿ por qué no me has comido inmediatamente, en cuanto me has atrapado ? ¿ Por qué me llevaste hasta el pico de la montaña y me arrojaste desde allí ? ¿ Para que yo pudiese escaparme volando?

Eso fué lo que le dijo el cuervo al zorro. Éste, no obstante, dijo para sí:

-¡ Si, yo mismo me lo he buscado!

Esto es lo que se dijo y continuó su camino.

-Fabula de animales de los nubios del nilo.

Carl Meinhof.